Giới thiệu - Quyển Thượng

Xung động

Tên gốc: 冲撞

Tác giả: Hiểu Xuân

Dịch: QT ca ca

Biên tập: Minh Du

Thể loại: đam mỹ tiểu thuyết, hiện đại, cường cường – hỗ công, HE.

Tình trạng bản gốc: 140 chương (3 quyển: Thượng – Hạ – Tục) + 3 phiên ngoại, Hoàn.

Note: Bản dịch này không mang mục đích thương mại và chưa được sự đồng ý của tác giả.

- Giới thiệu (quyển Thượng) -

Chủ tịch tập đoàn Thành Nghiệp để thu phục người ông ta rắp tâm muốn truyền cơ nghiệp – cháu ngoại ông ta, Trịnh Diệu Dương; đành phái đi con bài cuối cùng trong tay mình: trợ lý Trần Thạc. Trên danh nghĩa là trợ giúp Trịnh Diệu Dương, thực chất là thâm nhập tập đoàn Trụ Phong, thu thập thông tin, tìm ra điểm yếu của Trịnh Diệu Dương rồi buộc anh ta phải trở lại bên cạnh Trương Thủ Huy, cam nguyện thừa kế tập đoàn Thành Nghiệp.

Thế nhưng, hai kẻ ban đầu đối đầu, lần đầu gặp mặt đã diễn một màn ‘quá sức khó quên’. Hai người đó bất kể bề ngoài tận lực đeo thêm bao nhiêu lớp mặt nạ, cuối cùng vẫn giấu giếm không được nhiệt hỏa tình ý cuồn cuộn dấy lên trong lòng. Sớm muộn đã tự trói buộc nhau vào vòng lưới vô phương tháo gỡ.

Trần Thạc và Trịnh Diệu Dương, hai nam nhân hội đủ khôn ngoan, cao ngạo. Xung động giữa họ rốt cuộc sẽ bùng cháy thành thế nào đây?

—–

Mấy lời cá nhân: X”3 cường cường (hai bạn cùng “cường”)?? hỗ công (hai bạn cùng “công”)??? không phải mình ưa mà là mình siêu siêu ưa thể loại này nha XD~ thật không ngờ có ngày mình đọc danmei hiện đại, lại còn ngoi ngóp đi edit :”> ~ có điều nếu các tình iêu không dị ứng với kiểu nhân vật bá đạo một đôi và lối yêu đương ngùn ngụt như hỏa đụng đâu đốt đó thì mình “khuyên dùng” bộ này đó  XD~

thú thật là không đụng thì không biết QT ca ca quả nhiên hảo cổ trang hơn hiện đại, so với nhiều tác phẩm đam mỹ cổ trang thì đọc và hiểu tàm tạm một bộ hiện đại qua QT đối với mình là một thử thách bự chảng O_O ~ edit lại thực sự còn khó hơn, vì một số chỗ mình tra mấy cũng không hiểu nó là cái gì TT^TT~ mình nói thật là bản edit “Xung động” này số điểm mình biên bừa (sau một hồi xoay xở) là khá nhiều, nên trong quá trình đọc nếu bạn nào phát hiện lỗi sai sót rất mong các bạn phản hồi lại cho mình, để bản edit được hoàn thiện hơn :) . Cảm ơn rất nhiều <3 ~